Page 4 - Beskyttelse
P. 4
Catalogue 2013 UK_Mise en page 1 24/05/13 08:55 Page61
STORAGE
PROTOR 842 842 PROTOR SG 100 804 PROTOR SG 100 INCOLORE 791
protection between machining operations medium term protection medium term protection
Fluid oily product for anti corrosion Anti corrosion product for protection Anti corrosion product leaving a semi-
protection of stored materials, injection between machining operations leaving greasy film. Colourless version so that
moulds... De-watering effect. Leaves a a resistant semi-greasy film. Treated parts metals would keep their original aspect.
very thin protection film compatible with can be handled, the film would re-form Treated parts can be handled, the film
most further operations (machining, itself if scratched. To be sprayed, applied would re-form itself if scratched.
lubrication) without cleaning. with brush or by soaking. To be sprayed, applied with brush or by
soaking.
Saline fog resistance: >70h Colour: red
Colour: yellow Saline fog resistance: >100 h Colour: colourless
Saline fog resistance: >100 h
Conforms to norm ISO/L6743/8
Cat : RA
4804 A4 Aerosol 650 ml x 12
4842 A4 Aerosol 650 ml x 12 2804 J1 Can 5 l x 4 2791 J1 Can 5 l x 4
2842 O1 Drum 20 l x 1 2804 U2 Drum 200 l x 1 2791 U2 Drum 200 l x 1
PROTOR MARINE 727 PROTOR PL ROUGE 967 PROTOR PL INCOLORE 968
very long term protection peelable protection peelable protection
Very long term protection, severe Colorful peelable protection varnish. Colourless peelable protection varnish.
conditions of climate and humidity. Fluid Its colour makes it easy to control treated Dries quickly. To be easily taken away as
that leaves a waxy thick film after drying. areas. Dries quickly. To be easily taken a skin in a single piece. Protects against
Indoor or outdoor protection in corrosive away as a skin in a single piece. scratches and corrosion: metal sheets,
and marine atmosphere. Sea transport, Protects against scratches and corrosion: polished parts, rolling mill cylinders…
machines in storage, metallic bar metal sheets, polished parts, rolling mill while keeping a perfect vision of pieces.
storage. To be applied by soaking cylinders… Protection of painting booths Protection of painting booths and floors
or with brush. and floors against various contaminations. against various contaminations.
Colour: brown Colour: red Colour: colourless
Saline fog resistance: >150 h
2967 I2 Bottle 1 kg x 12 2968 i2 Bottle 1 kg x 12
2727 J1 Can 5 l x 4 2967 O1 Drum 20 kg x 1 2968 J1 Can 5 kg x 4
PROTOR AQUA 969 SR 05 714 VERTRO 715
aqueous peelable protection colourful protection varnish tropicalisation varnish
Protection varnish formulated with water Very long term indoor and outdoor Colourless very long term protection
basis, not flammable, without VOC. protection varnish. Quickly dries creating varnish, indoor/outdoor, hygrometric
Easy control of treated areas thanks a dry and resistant film. Does not retain insulation resistant to aggressive
to white colour. Creates a thick film that dust. To be applied on clean metallic atmospheres, hydrocarbons, humidity,
can be easily removed as a skin, or plastic parts. Protects against corrosion saline fog, scratches...
in a single piece. Protects parts against and scratches. To be removed easily Protection of metallic parts, wood,
scratches and corrosion, painting booth, with ORAPI 507 - NDI. plastics, documents, printed circuits...
floors against various contaminations. Di-electrical constant 100kV. Dries quickly
Protection of cutting tools. Colour: red creating a dry and resistant film.
Saline fog resistance: >250 h Does not retain dust.
Colour: white
Colour: colourless
Working temperature: -40 to 140°C
2969 i2 Bottle 1 kg x 6
2969 S1 Pail 5 kg x 4 4714 A4 Aerosol 650 ml x 12 4715 A4 Aerosol 650 ml x 12
2969 O2 Drum 27 kg x 1 2714 J1 Can 5 l x 4 2715 J1 Can 5 l x 4
61
STORAGE
PROTOR 842 842 PROTOR SG 100 804 PROTOR SG 100 INCOLORE 791
protection between machining operations medium term protection medium term protection
Fluid oily product for anti corrosion Anti corrosion product for protection Anti corrosion product leaving a semi-
protection of stored materials, injection between machining operations leaving greasy film. Colourless version so that
moulds... De-watering effect. Leaves a a resistant semi-greasy film. Treated parts metals would keep their original aspect.
very thin protection film compatible with can be handled, the film would re-form Treated parts can be handled, the film
most further operations (machining, itself if scratched. To be sprayed, applied would re-form itself if scratched.
lubrication) without cleaning. with brush or by soaking. To be sprayed, applied with brush or by
soaking.
Saline fog resistance: >70h Colour: red
Colour: yellow Saline fog resistance: >100 h Colour: colourless
Saline fog resistance: >100 h
Conforms to norm ISO/L6743/8
Cat : RA
4804 A4 Aerosol 650 ml x 12
4842 A4 Aerosol 650 ml x 12 2804 J1 Can 5 l x 4 2791 J1 Can 5 l x 4
2842 O1 Drum 20 l x 1 2804 U2 Drum 200 l x 1 2791 U2 Drum 200 l x 1
PROTOR MARINE 727 PROTOR PL ROUGE 967 PROTOR PL INCOLORE 968
very long term protection peelable protection peelable protection
Very long term protection, severe Colorful peelable protection varnish. Colourless peelable protection varnish.
conditions of climate and humidity. Fluid Its colour makes it easy to control treated Dries quickly. To be easily taken away as
that leaves a waxy thick film after drying. areas. Dries quickly. To be easily taken a skin in a single piece. Protects against
Indoor or outdoor protection in corrosive away as a skin in a single piece. scratches and corrosion: metal sheets,
and marine atmosphere. Sea transport, Protects against scratches and corrosion: polished parts, rolling mill cylinders…
machines in storage, metallic bar metal sheets, polished parts, rolling mill while keeping a perfect vision of pieces.
storage. To be applied by soaking cylinders… Protection of painting booths Protection of painting booths and floors
or with brush. and floors against various contaminations. against various contaminations.
Colour: brown Colour: red Colour: colourless
Saline fog resistance: >150 h
2967 I2 Bottle 1 kg x 12 2968 i2 Bottle 1 kg x 12
2727 J1 Can 5 l x 4 2967 O1 Drum 20 kg x 1 2968 J1 Can 5 kg x 4
PROTOR AQUA 969 SR 05 714 VERTRO 715
aqueous peelable protection colourful protection varnish tropicalisation varnish
Protection varnish formulated with water Very long term indoor and outdoor Colourless very long term protection
basis, not flammable, without VOC. protection varnish. Quickly dries creating varnish, indoor/outdoor, hygrometric
Easy control of treated areas thanks a dry and resistant film. Does not retain insulation resistant to aggressive
to white colour. Creates a thick film that dust. To be applied on clean metallic atmospheres, hydrocarbons, humidity,
can be easily removed as a skin, or plastic parts. Protects against corrosion saline fog, scratches...
in a single piece. Protects parts against and scratches. To be removed easily Protection of metallic parts, wood,
scratches and corrosion, painting booth, with ORAPI 507 - NDI. plastics, documents, printed circuits...
floors against various contaminations. Di-electrical constant 100kV. Dries quickly
Protection of cutting tools. Colour: red creating a dry and resistant film.
Saline fog resistance: >250 h Does not retain dust.
Colour: white
Colour: colourless
Working temperature: -40 to 140°C
2969 i2 Bottle 1 kg x 6
2969 S1 Pail 5 kg x 4 4714 A4 Aerosol 650 ml x 12 4715 A4 Aerosol 650 ml x 12
2969 O2 Drum 27 kg x 1 2714 J1 Can 5 l x 4 2715 J1 Can 5 l x 4
61
